Iduna no resgate da nossa juventude

Ódin, Loki e Hoenir iam em viagem por Midgard (Terra) quando decidiram parar nas montanhas desoladas e distantes de Asgard para comerem qualquer coisa. Mas a comida era escassa nesta região inóspita, e assim que avistaram uma manada de bois, capturam um dos animais. Acenderam uma fogueira, e apesar do intenso fogo, a carne tardava cozinhar. Perplexos com a situação, os três Aesir ouviram uma voz que vinha do alto e ao olhar para cima viram uma grande águia empoleirada num ramo. "Sou eu", disse, "que, por artes mágicas, impeço a sua cozedura. Mas se me derem uma parte da vossa comida, então desfaço o feitiço". Os deuses, embora irritados, concordaram e a águia desceu para se apossar da carne mais saborosa do boi. Loki entendeu que tal atitude estava para além dos termos do acordo e, com raiva, atirou com forte ramo em direção à águia, que o arrebatou com as garras, sem dar tempo a que o deus do fogo se libertasse e com ele voou alto no céu. Apavorado, Loki...